yang 发表于 2013-1-6 12:58:39

“热烈祝贺亨利表行店庆一周年”这个横幅没有人能看懂，急求助？

       我昨晚和一帮朋友吃晚饭后，大家都说到人人家超市逛一下。进超市时也没有注意，出来时到超市上电梯到出口处，发些这儿站了一堆人，指手画脚的评论电梯旁门店的一幅横幅，围绕“庆祝”“店庆”争论不休。
       我一听有意思，就用手机拍了下来。所有在场的人对户县这个号称文化大县，在县城这个显著位置，横幅内容犯这样低级错误深感遗憾。

我有手机拍了，供大家讨论：

情忘了 发表于 2013-1-6 13:07:00

{:7_360:}祝贺店庆一周年？？？

Litree立升 发表于 2013-1-6 13:11:55

{:7_368:}

慎思笃行 发表于 2013-1-6 13:26:20

户县还有这样的人？丢文化大县的人了！

雨倩雨 发表于 2013-1-6 13:26:24

行店重复啰嗦

雨倩雨 发表于 2013-1-6 13:51:31

表行就是表店。所以。。

老乐 发表于 2013-1-6 13:54:37

肯定是广告公司把字排颠倒了！应该是热烈祝贺亨利表行一周年店庆！

十锅 发表于 2013-1-6 13:56:55

雨倩雨 发表于 2013-1-6 13:26 static/image/common/back.gif
行店重复啰嗦

我汗~小雨啊，你这啥智商？表行 店庆...

溪水止流 发表于 2013-1-6 14:14:20

{:7_368:}

雨倩雨 发表于 2013-1-6 16:31:03

十锅 发表于 2013-1-6 13:56 static/image/common/back.gif
我汗~小雨啊，你这啥智商？表行 店庆...

额。。 看错了。。sorry
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: “热烈祝贺亨利表行店庆一周年”这个横幅没有人能看懂，急求助？