|
1.你好: 啊你啊塞哟 ­7 Z1 ~% Q3 X! |# G; ~" _' ^
2.多多关照: 擦儿不大卡米大 ­/ p; E- y" N/ w( A$ r
* ~* s! |. G7 j L! R4 @
3.谢谢: 卡目沙米大 ­
; q3 f: ~. M2 v4 a+ s( V# x0 U
$ m( T$ h; u+ @' b& w( P4 u4.对不起: 罪送哈米大 ­9 W8 n9 Q7 o! [' V9 j" u: I z3 j
9 B. I v4 J- L5 N5.见到你很高兴: 满拉索盼嘎不是米大 ­
; V! ^9 ]; [1 n' [0 `4 I2 I# w% r0 [" n( v
6.再见,走好(主任对客人说的话): 安宁习, 卡色哟 ­( e& [$ g* D% O" ?
- l" b3 G: P9 H7.再见,走好(客人对主任说的话): 安宁习, 给色哟 ­$ h, z8 c2 i& I* I# K6 k
4 v+ } W- d) K8 C
8.我爱你: 萨郎黑哟 ­
. Q( J4 N4 }5 c1 B0 u* X+ {! i3 h5 x
9.喜欢: 做啊黑哟 ­/ Y, @, n3 T! n6 @5 ^
, V# F5 j: ?1 r3 C+ E1 k4 F7 W4 z% \ 10.吃好啊: 吗习给多色哟 ­
- f" D0 e7 ]# c6 r$ X! b& `( B# O+ U+ N' B9 O& U' c8 {
11.我吃饱了: 别不儿罗哟 ­7 v' h# T& K0 a$ o0 M
3 T( w6 S) N/ l% z2 u) c12.肚子饿了: 过怕哟 ­
5 l( M2 q }9 A$ i# l! [- O$ i4 |$ D. r/ _; X2 Y% D: r8 s
13:我联系你: 眼儿拉卡儿给哟 ­5 u8 O l7 m' a5 @
7 @+ n# J* D# J3 A* ~$ `
14.晚安: 安宁习, 租目塞哟 ­
5 j# E+ i9 C" n r1 Y1 u
" ]5 w3 q4 A7 E+ U: w1 l3 b' k15.生日快乐: 生一儿, 粗卡哈米大 ­
3 L+ j9 D0 n" s2 j& J7 E( M4 D) O6 j( g8 b! U6 j. `
16.加油: 啊杂,啊杂,华一艇(A ZA A ZA FIGHTING) ­
+ G4 [$ z- i8 ]# `$ `5 { i# ]
# { q! [8 ]3 d5 P/ k0 ^, I' o17.哥哥, 我喜欢你: 哦爸, 萨郎黑哟 ­" t' Y7 b3 L2 }* d$ Z% |! Z8 o% k
9 R2 B3 e9 Y3 Q3 \1 f- ~18.请帮我: 多哇住塞哟 ­+ h7 w- Y* H7 y8 s5 h+ J$ z% `
) P" b( O* p+ v
19.我叫...: 错能... ­
) ^: ] @' e4 B, \9 w
' R4 P3 z7 _9 F20.我是中国人: 错能, 总谷沙拉米米打 ­5 ^# n( \, L8 _* [3 m' j3 D
, v! A# H! h6 r4 J& |8 P; K' ]8 t. m
& S9 G6 r) H9 z7 o, O: M; i- a
词语: ­6 m( j1 T: L G$ X5 ~
4 A1 F0 l( A+ \$ j1.知道: 啊拉嗦 ­
" a- |3 t$ g; U6 e
3 e+ q- u) w& k% ~4 e2.开始: 洗嫁 ­# e2 B+ O& q' z0 y- u# a, T
' J1 H0 b2 G! a) h9 u) ~
3.勇气: 庸 gi(第三个声) ­
0 I1 r2 _8 i. h. D- n% k# A X- d* u3 [
4.王的男人: 枉gie腩人 ­
/ r: e0 U" b* F9 G' W1 \9 Y: Q0 n- q" S* ~$ A8 |
5.真是的: 啊西 ­* h( R5 ]: v& _8 g% Q2 |3 a* \3 |
0 ~& ~9 t! c$ r/ v' s! V/ w2 G
6.你先说: on这巴爹哟 ­
8 M- p3 D8 c: J* h0 z/ B
) X6 X$ P! E S" | P% q7.他们: kei du(第三声) ­$ {; ]* ^& w9 V9 y+ d
, L. D9 Q9 K# i: f0 U( b& _1 j
8.没有(不是): 啊你哦 ­2 @: V! s! a& K6 c* N8 ?
. \# Z9 }% W0 A; k9.你是谁?: 怕你衣死尬? ­
/ o9 F! ?& ]( V" L
: b0 e2 j2 y) H( n c6 e10.你疯了: u捉索 ­. y, K- j0 e, G
, Y( s, e9 H4 F' d
11.但是: 肯爹 ­
+ F1 N! M3 Q5 j' b- V+ w- v
* M( C9 l* m6 M) `12.奇怪: 衣索念 ­; z+ U% h" Z0 _, b
! |% z0 R$ n. G+ C# M! x13.什么: 爹? ­! q2 p5 g8 L* F. @# o8 d3 ~" n
% W8 Y- i& x% C8 m. n/ _; H
14.是: 爹 ­
& ^+ z1 A5 \3 Q2 Z5 m# @# T
7 e* y" R% k: z* F z' n/ M0 W/ U9 S 家庭: ­* \! w$ a) x5 k8 Q* _% k
+ L# x; d: n* f0 o$ o
1.父亲: 啊波几 ­- d: N9 M H& t/ h- Y
; Y( _, S4 c; {. s
2.母亲: 啊莫你 ­
7 ?6 c4 m Z: o, | m
, `& R, A R( h3.祖父: 哈拉波几 ­
r9 ?; C$ {, q
: O: L6 E1 v6 I$ {% c4.祖母: 哈日莫你 ­
# e1 D' c6 M2 h' M: y$ c
% ?: i* O3 ?" h) P% _3 _# K1 Q5.叔叔: 身ten(第三声) ­
1 k3 g' v6 j6 \) U0 O6 M) q. L4 h' h( w5 }
6.阿姨: E莫 ­
) ]! C: R' z( X4 G
F- N, ]; G+ V* r7.女儿: 呆儿 ­1 O J5 W$ N1 E% h4 J$ y4 S
% U5 T2 U, D# L5 T; i3 p3 L0 s* X
8.儿子: 啊得儿 ­
' Q( S4 M6 ^4 x; Q1 w" t/ G ^6 I
2 z8 |; g; \: J) N8 C2 l9.哥哥: 轰您(第三声) 8 Q8 h: u4 J7 `7 ~$ k
1 u4 m; i& u3 y7 P) T: W; U7 z2 L
10.弟弟: 男东先 ­0 Y* r+ X" k2 w. v( }! J+ g6 Z
8 C! h0 L' t5 Z' [11.姐姐: on你 ­7 k# s9 R. A- |- Z7 l2 Q% Z: e" ~% w
2 S; T# Q. G; C+ i
12.妹妹: 哟东先 ­5 X$ Z# {3 {1 h9 | Y
0 T9 J0 k/ X+ i8 w13.侄子: 左(第一声)卡 ­
5 ?, e$ T& X4 G! z! h6 g7 f3 y9 d5 `2 E D, a
14.妻儿: 不(第一声)印 ­
3 _( v0 z0 q) A, O
: E. l; x6 V) ` Q% H, F15.丈夫: 男骗儿 & z( M% G3 ]( J1 j# f
) i" }" A) \4 r+ M8 T7 m% R3 [. M
16.孙子: 孙杂 ­
% F+ {" ]! s0 g9 t) B: k# C, E7 D) c, k7 R S
17.孙女: 孙女哟 ­
0 F9 q0 Y r- l- P2 z' y
8 H. ~+ B/ X+ z18.岳父: 汤引 ­( ]7 ~/ a- }( s+ Q, d
, V0 ] n; J, ~! O
19岳母: 汤莫 ­/ Y6 Y( d2 x5 w+ z' P0 X- e6 r% Q% k2 I
, q# c, `1 _, R0 U
20.婴儿: 哟啊 ­
" k' G* p# Q% X# z# ]5 |( H& {
. ?+ q) l- Y4 n3 h0 R L+ Q1 F21.男士: 男杂 ­& Z& G9 m4 v: P
3 M ~. ?( V: |& r
22.女士: 哟杂 ­
% d' M s) A) m& Z8 f# A4 n5 p* E7 x; ^, q2 }
23.朋友: 亲古 ­" t, ~. }/ E1 W( E n! @
d# F6 I: Q7 f
24.同事: 东木 ­
( n0 |6 Y: e4 Z& t* V+ m1 x- K7 k5 t3 @/ p' }
25.搭档: 滩杂 ­) @. [6 @/ l3 f( R& i3 h
3 {) i# m- q5 m2 {% c( e+ p) Q
26.邻居: 衣屋 ­$ `7 }8 k( c5 C/ |3 P' T4 y& k
# H# @- U. O% k* A+ b3 ~9 ~
27.孩子: 啊义 ­
3 O% {+ D D2 n+ L" p" s, H0 y
( N4 Y) {* A1 `- b/ v28.青年: 称你恩 ­# }: ~/ k! ^% W) w3 r
3 X# f8 l" `4 v/ T
29.成年: 孙你恩 ­% [) w4 |' ~4 l8 A' f! b; F- ~
& f+ v. l- E$ g9 O
30.夫人: 不(第一声)印 ­
4 q( X" S2 H( i6 a; d
; L1 O# Z" \& h7 e# c8 R! P9 h31.新郎: 新囊(第四声) ­
, P/ s( }6 ^2 ^ m% Z
5 E8 w+ Y8 Y4 C! ]# P. J4 o32.新娘: 新补 ­' m/ Z# A: a3 X. Z/ X
* E* R5 `- l1 l
6 u% L8 P) ?7 K" n) U" G' \
职业: ­) ?4 w/ \: w0 Y9 R
& k5 K$ t5 b& `6 `
1.演员: gie屋 ­3 `/ E0 k" P$ B0 i, f3 i5 ~
$ C: ?8 {* x/ ~$ V
2.医生: A刹 ­
! }- }9 y9 s0 e1 F8 L8 N0 ]
+ [: j7 @( M' _0 ?" f* e3.翻译: bwn 诺嘎 ­ O( |" |" g7 S& |4 ^7 E
2 a1 a. q! m' [$ X S4 P4.警察: gon差儿 ­* Q/ N9 j0 a. y: V( \$ x
/ ~# a6 g. g( {, U8 z
5.老师: 称签您(第三声) ­
F# s. i, Y" y& w; E9 v
1 t; b# e- p" |$ c7 w/ }& g+ p/ v6.讲师: 刚刹 ­
# O; _3 W4 w& }) g1 ?- ~) B3 c( C9 E
# N/ \: @, [$ e! `* K8 k/ C7.律师: gon诺刹 ­2 S0 b3 I. D% }: ~" E/ s0 j
/ ]2 ^5 l! I [2 e, J8 y2 g
8.记者: gi杂 ­
" R+ B! P* l$ {& f
9 V9 Y/ C( i' [# r& G9.教授: 高属 ­; c, v+ }$ W1 R- K# h
6 M2 M# T4 U8 j! Z( L10.校长: 郭丈 ­
# n& }- X; x6 K2 u/ C) ~; l) S* s% n7 h# r+ `! N
11.工程师: an军你儿 ­3 N& y' S o3 |) _6 I8 D
% ^/ {% Y6 t7 P# Z' d. M" f9 @& ]
12.农夫: 农(第一声)补 ­1 _: j2 L( q" `2 Y; d3 u( s# j6 {/ A8 t
$ ~; l. r K# z9 \# t- @
13.画家: 花尬 ­
! N" L# R1 i) Y0 r4 n0 K( U* f6 h8 c4 g" w9 w4 h! }6 ?7 Q
14.政治家: 睁西尬 ­
9 L* s/ E6 d& o: [0 j) t
j1 N5 v$ Y+ u% `15.店员: 种稳 ­2 ?: z2 F# r" s- O
2 V0 y3 x! X+ R$ B. `% {# \
16.经理: 江里 ­& F3 D3 w: [: y. r) w6 {- i c
6 `& y1 @2 n+ w17.理发师: E把刹 ­
3 H, \8 A. s( l# u4 Y2 `+ O9 W# ~+ r3 d8 ?8 l+ J) K. K |
18.音乐家: 饿妈尬 ­
2 i# ], _+ @0 ]7 n6 E
; b& c. @3 i/ ?19.公务员: 公木稳 ­) J5 \- {# n# P7 F N4 @9 m B
* ~ m4 r% v. _: U3 I- |# {" T' \
20.作家: 杂尬 ­7 F8 U2 M/ k; q; j0 X4 F, J
1 g; ?" t7 {) [' d: g
21.秘书: 逼索(第四声) ­$ {8 x, m; C8 V; I4 N' F0 ]
' z/ k7 q% a$ i, ^
22.外交家: 岳郭gun(第三声) ­" f* [* N, ~4 n
7 T5 M9 P7 J' N. Y% Z! B- V; r23.舞蹈家: 木拥尬 ­' |; Y& W7 I9 |. k. k) a+ \
& a5 x w3 f2 H* R24.检查官: 工擦关 ­8 V0 c) N/ Y6 N5 }9 X' s9 E; A4 y
- m' c. _+ y& Z( ]9 M' W3 f
25.部长: 不(第一声)丈 ­
6 c- F) ^" L& \ f- r5 [4 [$ {6 v
26.董事长: E刹丈 ­
5 ]/ C+ ~/ ^. t2 Y" s5 W8 o( W( |
. y( T4 X" S, o4 R! t27.董事: E刹 ­, m3 a( G" V$ g5 N# O* @
5 ~/ _9 Q. m) V# x, u0 y5 g28.业务员: 喔木稳 ­
X3 O, p4 G Z( e9 |& L
! ?% O- d: L+ c4 S0 F- g. m29.公司职员: 挥杀稳 ­# J1 ~2 |( F) `& v/ L
+ I( [- w, d7 T, a! c30.工人: 诺(第一声)东杂 ­
( ^/ E6 K7 y! d% b" a2 L2 f5 g& a2 U& O @
31.社长: 擦丈 ­: p: s+ w0 t" l. F- s- u! e% L
$ y" V& Z. E( ?) o$ H32.家庭主妇: 尬种主补 ­/ [3 h2 @$ x. r, y9 _/ ]
* I) ~ C: K3 i1 X% e& ^! C+ J) i 2 {+ Y) D7 C1 D8 s' o8 d
交通建筑物: ­
( c( W( r" w% c8 G
2 i a1 ]: K! a% }; j3 f# Q( E1.人行道: 机多 ­
6 d: ]# ?: E8 F6 I7 c, n4 ?5 z4 x T4 z
2.街道: 郭力 ­
3 b5 w( S+ D& ~
, T( U' X7 o$ A6 x/ f) I3.方向: 帮hian儿 ­; y! e% y( ?4 I0 V
$ A- h' c4 D* {( ~6 s1 W& Q4.路线: 挪(第一声)孙(第三声) ­
7 y4 D; v# t8 f9 j& H% ]8 Y$ p) g% ?4 k* t. ^
5.火车: 低踏 ­. @5 s0 c2 U5 j8 Y* d, {4 _! r |
5 n z* J( c& e
6.公共汽车: 波死 ­
3 O. ], j! N) L1 b
/ N5 |+ `, _3 |$ V7.卡车: 特落 ­
) {! b5 s5 [6 c# Z7 X& p3 ? ]) k3 P
8.货车:特落 ­9 f! o d% P/ ?$ i3 o3 o o
/ ?) c d) W: `% P: M4 C9 V9轿车: 杂东擦 ­
$ U1 q& X; q ?, j( e( w7 ~# `* r: _% ^5 L2 o
10.地铁: 机哈撤 ­5 f* s. Q: j: x6 F
1 h. `: z. r" y' l9 C l1 F* d
11.停车场: 朱擦丈 ­5 N' w: W+ Y9 H( D/ l" z. N
/ q& q8 c6 g# S12.高架: 郭尬 ­
" G5 S9 E% `$ D- s
1 P2 u# e; p/ d8 h7 i# V13.加油站: 朱沟索 ­
# t+ i8 r6 g! s+ `7 I
- _' I4 q4 w/ d14.轻轨: 机哈撤 ­
1 n8 n, e0 _8 F- R8 j
' [% I5 {, O* q) D7 c/ J- `15.终点站: 通敏呢 ­
: \( I/ C- T6 W6 h0 G) o% X; q o8 M6 p, Q
16.高速公路: 郭索多落
% V M- |- @; P* V5 Q* l
. K# ^, I$ l5 @& k
6 K- G" N \6 J" @( I8 m6 [
1 `3 V( C8 k2 |- \ 3 J( s( G& l4 _% e7 m2 L
, P$ I [" c) E( } ! W1 M/ O+ x: v" k
2 ~* K9 N$ h) F5 w0 J* `: [! I0 C
# h# ^$ o3 x1 i5 n
6 n5 c2 q6 I7 J" P7 U1 T­学韩语
+ @/ t( L3 s6 h: c, A
: F/ M: o- Y- U1 N% p" m# G+ a2010-01-29 12:01, Q* z6 B$ d7 ]& v
这是什么(:一个森波西你噶) `+ m) E) O" E/ \
您有时间吗?(:西赶你是你噶)
4 f' i. z% i+ E/ r" I3 s好吃: 马西达 ' {" ^ Q; ~- K# k1 o7 U w
你: 弄
) }7 h3 f4 z) }喜欢你: 出挖嘿 8 E) D3 T/ v- _1 ]% h% j
爱你: 撒浪嘿 ]4 a+ ?8 E7 x3 W! U" G
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀) ' U7 e% F% B w( {
有趣: 退米一搜
a( ~. |0 v1 L7 |! t- A你说什么?: 木孙素里啊? / e2 U4 b4 L6 k& }* J/ [
你说慌!/骗人!: 阔几满!
. n( d9 }* ~3 q1 }5 y- f/ Z$ q无赖/没教养: 撒嘎几 0 H* f, X8 C' C3 Z" e, k
臭混蛋: 望杂个几 (智恩老爱这么叫英宰...汗!)
4 {. U$ C3 R0 ` N" }想死吗?: 出过列? / `5 { K+ B! G7 g1 L, j7 V1 J- Z
你疯了吗?: 弄皮差搜?! & w4 _; y" n& R! _& A( k# ~9 ]/ i
不行!: 安对
) c6 i* T* o9 q不要/不: 西罗 8 O9 F" `6 v" ?: W' L
吃吧: 摸果
* m) d7 s! N! `$ t- E5 }操(骂人D): 西吧儿 (非常D脏, 不要随便骂~哈哈)
; Y- U) g9 Y- j亲爱的: 差嘎啊~
& k& W- f2 E+ C% M怎么回事?: 温泥里呀? + q' m A! r" f1 ^% n
怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?) 5 t5 K5 X: p6 N9 |3 g9 R! p
怎么/怎么办: 哦提开 6 d$ G; t; Z+ E' B. V# }
知道了: 啊拉 (啊拉搜哟) ' x2 z/ `. t7 d* e; A9 F$ A' M( G% L
起来!: 以罗那 (智恩老是爱说: 以罗那挖哟!) 8 X) I" J. @ z
出来!: 纳挖 ! @( u9 H* p2 ^
快点: 摆里 . s4 v2 C$ V2 D$ M% Y
说说看/说吧!: 马类吧
9 m4 e% y( z. n4 n: U4 V7 q; g1 X为什么?: 无为? 9 |- [8 o, d& f3 O( v8 q; l
是的: 也 (也可以说 "DAE")
3 e* j% r2 c7 E: F, O" a生日: 三以日 + [& l- ]8 D& k: O
祝贺: 出卡嘿哟
. m/ j& w$ D# z! u2 C% q真的: 虫么儿 (也可以说"亲加") 8 C, w- G1 h9 Q5 T% c, ~8 f
等待: KI大里过呀 2 g6 t- k- G2 d# M& |) n
可爱: KI哟达
& r& }2 U8 C( W0 [# f3 J% @* X' D漂亮: 以扑达
3 m& b J6 H- h# \! r0 B可是/但是: 哈几满
! D8 l$ M. V% c0 I$ x说实话: 素几KI那 # P1 p- v# w% T! D- b
够了!: 西库罗
* O& J0 q# q% @. P结束: 古那S
8 l. w. N; t6 c& a2 Z6 d9 j再一次: 汉波满
8 m: f5 \/ Z# G: e3 q% `, ?8 e/ G5 `很想你: 不过西破 (加感叹次可以是 "就" 或者 "搜")
/ q p# p% N+ G, M$ ~3 J没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!)
) B; R& ~" Q6 j( c" r$ H过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!) 8 Y {2 F7 `$ [. z
跟我来: 脱罗挖
2 ?# W3 ^2 z7 T' X* A/ k( x你死定了!: 出过以西! 3 e$ d$ c+ R. t* G
走!!: 卡! ( m6 ]. A0 [7 ?$ K- k; L, W: _
快走!!: 摆里卡!
( b' R, u* Z+ ^5 R& X8 x `走啦~: 卡扎! - C2 G+ F3 m" D
我走了!: 那儿看达! c; E7 Q- j& N9 ~
爸爸:啊爸(几)
* k+ M N% N4 M7 n! c妈妈:哦妈(泥)
: O3 T' L3 }$ D, f1 k& t5 W- s哥哥(女生叫的):OPPA
" l3 E: b9 N" q; l' U+ Y1 f J哥哥(男生叫的):hiang ! ~1 L0 {+ i4 V1 G+ R6 F
奶奶:哈拉不你 7 u1 D! {3 L. i, `- j" S. G
爷爷:哈拉不几
& T* _4 |/ X; W* B: f# P" N1 V姐姐(女生叫的):哦你 % T; {9 G- X* w5 c% C- V5 Y6 w# x
姐姐(男生叫的):努那
( c2 a8 K7 ^" t. j8 j大叔:阿则西 4 c4 i* W# [# N
小姐:啊加西 : M8 d, v! |/ T& D4 D$ d
姨妈:姨末 & d2 U. T5 }" E2 e0 l
阿姨:阿吉妈 # S, ~& }5 ^# E$ d7 l' p$ b
朋友:亲古
) Q, {) A' J% T% B★★韩语中文读法★★^_^, S2 o/ R S% w. Y4 K
* B/ i% X2 V! g4 b0 R3 L' S这是什么(:一个森波西你噶)
( x2 T# U5 n$ U7 d4 h$ n1 r2 p! ^/ U) h! j4 y9 p) o
您有时间吗?(:西赶你是你噶); u; j: R' m" z
0 Q4 M: Q2 k* i: |; _1 P4 w% [6 Z7 y好吃: 马西达# [( t1 b% P! k, z( g$ p6 Z
( ~3 z# }2 B8 F- s' [ M
你: 弄& y+ [, z2 ]2 e# |/ b% P6 Y
( w9 i8 X' }/ K0 X6 e0 j喜欢你: 出挖嘿
! s0 p) d: G' Q8 s2 x0 n! F" }1 M( I( ^. b Z! C& I& i5 [
爱你: 撒浪嘿
) L0 w% `: m3 ]5 O$ h# X# L9 z% R6 _) F
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)1 U6 o" C }! i4 R7 z9 P/ o
8 H8 R# G3 N( U3 d) ~8 k有趣: 退米一搜& q4 g& w5 K, X8 v- { a3 l1 P0 E
- ?4 u1 c0 V8 ?* |2 _% e你说什么?: 木孙素里啊?
1 ^: v+ g' s- s x# S a# `$ {3 @* O) A) C9 q/ |# J* [
你说慌!/骗人!: 阔几满!
& ?7 i% T; i+ K0 r n e
6 v, a. b6 ~7 B无赖/没教养: 撒嘎几
" y% A9 i8 J0 k0 y8 j; d8 d/ r/ S! o
7 }; _- f+ F4 w7 j% r臭混蛋: 望杂个几 (智恩老爱这么叫英宰...汗!)
: y: H r6 h3 O1 e7 W7 p* B
! h: e( b- e5 O7 l想死吗?: 出过列?
) ? W1 S3 W- \4 j9 j' n
0 E" z3 L, \! u3 l( u# U你疯了吗?: 弄皮差搜?!+ S b% ?8 m6 {# U4 k* {# h7 Z/ y
0 u' @) x. l8 ^0 @$ `* H7 O, J
不行!: 安对2 g6 g4 l4 u) g) ^. f) g# j0 Y/ h' e
6 j) @+ I3 t* m9 d% P; a. y
不要/不: 西罗; t- s. L: Q5 }9 F+ P
) J: s3 U, T( U0 s. j% A, y3 J
吃吧: 摸果
. F2 V+ c7 j [
0 Y8 ?6 C7 I4 w/ ?操(骂人D): 西吧儿 (非常D脏, 不要随便骂~哈哈)
& W! W, y! Y$ _* o: {3 u
' |8 H+ r; f9 R- [" H0 R亲爱的: 差嘎啊~
) q- l5 f, c3 T. }3 l4 h/ T% e
9 W4 N- C/ U/ Z$ x$ o5 H! G怎么回事?: 温泥里呀?9 r; I! ^5 q: Y1 l8 t
9 E- i5 t8 O% x6 R9 o5 i7 i
怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?)' ?# X, L# t) m; H
) p$ M7 ^$ Y; i怎么/怎么办: 哦提开
R! R; z1 a( @
/ ?0 K4 s$ t$ ?( {( s. ]知道了: 啊拉 (啊拉搜哟)
2 {8 M( }7 g- n. _5 e' u$ y" e
- W) H ^: g5 X( [3 ^起来!: 以罗那 (智恩老是爱说: 以罗那挖哟!)/ c3 x2 `2 M6 v2 z" [
6 K8 F! k1 D+ d
出来!: 纳挖4 G0 w9 L5 O% v* f; G
2 I9 t* q8 C! ^3 x# M- L& U6 U6 H快点: 摆里3 d% e1 P) A/ l. H1 V
, }- M; W! \0 e) P1 l3 ?
说说看/说吧!: 马类吧6 C: X& {) `5 }1 B5 J, v
2 _/ t0 q" v: s& X4 j1 f
为什么?: 无为?
. T' u$ `( k6 T w/ Z) m7 T# [; r( O
是的: 也 (也可以说 "DAE")7 I& W. ^, t v
: [ g. @9 j! |9 D# M生日: 三以日: y) ~, i0 y! D6 _. W
: p q4 y0 q9 {/ }- F
祝贺: 出卡嘿哟
8 X1 L7 {. j- @0 o5 M
( U% {) s7 g% h& a2 Z% k* w真的: 虫么儿 (也可以说"亲加") T* V/ ^0 b* ~: S3 ]
# Q' Z/ k" {. _; o
等待: KI大里过呀: y3 N B% O# z# Q& p
1 x3 y# d! p) J/ Y+ l0 \; y4 `可爱: KI哟达
5 o3 f% C1 x4 {8 c% e% q
% a7 j7 E7 p! l* Y$ l$ _8 m6 Y漂亮: 以扑达 y! L9 p+ R) s
3 T% A* W9 i( y( O
可是/但是: 哈几满
1 }2 n0 Y! p8 ]; Q% w: e% q
9 r+ P' n; m6 d+ }& `2 p3 e说实话: 素几KI那- Q2 m l$ @. F5 A5 y
+ k: B* b: I& L7 Y# o/ `, Z够了!: 西库罗
3 I, T5 s! f: O3 ^) _; p0 `) Y; z
4 _- j; q& F) a; b6 c/ X) B结束: 古那S3 P; ^* [, H: b9 H' Q2 Y
& \ A/ Q: R5 y# b/ w
再一次: 汉波满
9 ~6 I0 [, U3 Q8 h" j6 U3 H( w* A1 M0 c0 ?1 F+ s+ i7 Z
很想你: 不过西破 (加感叹次可以是 "就" 或者 "搜")& j A+ I+ d4 \4 W3 n
1 ^- k2 O: a& Y1 L
没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!)% l6 P* o* E3 N8 N
# e4 u% ~/ s# W+ Z% Z
过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!)1 \' ?5 e1 H4 u$ b
: G* P) s6 @7 C9 U4 _
跟我来: 脱罗挖% | ~( b6 k% I! U3 j
0 N, m- I# J. c7 [3 ]" _* T& R你死定了!: 出过以西!' } V: k2 z# m- E% D0 i
8 W: u8 o; v v. ~' x1 M; m) w
走!!: 卡!" V$ o/ E- M0 h. d6 N( Z
, ]5 S1 T7 C# c0 {) |8 E7 s8 F快走!!: 摆里卡!
' ]7 ]# h/ o' q; g- g7 J% u% R, g+ G# \
走啦~: 卡扎!- K; X' M w& v$ U! r& {
% j) \% \, L& B& r
我走了!: 那儿看达!
# D7 m" n( k( y2 u3 Y9 i: B' K5 {- ^, m9 ^# q* O
) `7 j' M& E, R' K5 t+ G7 U1 L& {. w爸爸:啊爸(几)
' g8 Y9 \) @9 ]5 @8 z9 ?4 {( c$ t妈妈:哦妈(泥)
/ C# O2 P7 }9 n8 P5 e$ }哥哥(女生叫的):OPPA
, m7 F- _2 {% Q+ I; z4 ?. d哥哥(男生叫的):hiang
% T7 ?" g ^# T7 x- m4 z2 Q& K奶奶:哈拉不你
6 p7 ~8 c6 M% J$ o" e. |/ [爷爷:哈拉不几 l9 A! l: s8 U' @
姐姐(女生叫的):哦你: z0 h; `+ r7 _& P
姐姐(男生叫的):努那 : {/ t+ q7 I3 ?$ n) c
大叔:阿则西
: _4 y. x8 C: Z0 J0 |小姐:啊加西
' e$ Q6 r C4 m3 y+ }7 X7 ]8 G( }姨妈:姨末
7 ]& {8 u$ ]3 M; B+ ~阿姨:阿吉妈
( B3 M/ d+ U; ]朋友:亲古
+ g6 @% q* o# Y8 D2 G" U, e舅舅:桑丘
, ~; `! r0 b/ v5 N( L5 @你:诺 # I- v) Q. X. S4 i
我们:吾利 0 M. e; _0 ~5 [# ^
谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦
% `5 B4 ?5 q% K0 R0 w# H我:那 (是我,那呀;我走了: 那儿看达) z( Z e7 A d3 i1 \7 l+ P/ Z
喜欢你: 丘外嘿 & V, d/ b3 L2 x( v. G) ~
我爱你: 沙郎EI(这个音更近)
+ p" m3 s0 m( z- d/ t# H) C7 x亲爱的: 差嘎啊~
1 x* G* d/ O1 O8 b" C1 p5 c7 Y非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿)
6 S4 Y" @: P* C1 T是;内/也 2 x0 E" C" w2 u9 `
不是:啊你呀
& \% \- L8 i# u- o# ~! o不行: 安对: Z0 A/ W* }( Z* k/ ^& x' t7 D
不知道:木拉
- U0 T3 |, Y. S: o- Z8 N C, e: @不要/不喜欢: 西罗
. w+ H. T) y7 H N: o不要走:卡几马
7 t' Z" X6 Z- @% k4 }0 h( N走!: 卡!
$ f$ O7 H! B5 K$ ~快走!!: 摆里卡! ! m$ `% Z3 x! {: ^* _
走啦~: 卡扎! 5 O! W( Z# T2 ]4 L4 q% o! m
我走了!: 那儿看达!
1 h* x5 _" {# w3 W起来!: 以罗那
' ]6 B Y- U3 M& `2 \- g6 p出来!: 纳挖 0 j/ R6 y2 z% e
进来!: 脱罗挖 I, I5 W) B4 u: \5 N( b4 r% p
上车: 踏
( p4 |8 h: _. w5 D. b J你好: 阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以7 G- i, P T( J+ L
谢谢: 卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大
: b! q" {+ f# {; @3 c' d( w! y! I不好意思: 捶送哈米大
& k3 j, W* m& u7 _对不起:米呀内(米呀哈米大) 3 ?7 z/ l* [# h
没事/没关系:捆擦那有
7 ]: c" x0 Q! Z) F恭喜: 粗卡EI * ?+ d" G y3 \- C+ E. y
祝贺: 出卡嘿哟 & {. s/ i7 B+ O: `' ^0 ?/ z
拜托: 扑他哈米大 ! b1 d$ J' G) R6 g# t
可爱: KI哟达
# ~9 u* n) o* Z7 J漂亮: 以扑达 - T7 y6 I% Y, _8 @/ L
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀) " |& u. @ N3 p, I8 @7 X
王八蛋: 望撒个几 & Y( t: Z9 b* ]$ q
无赖/没教养: 撒嘎几
+ w( g" L6 _' G Z |$ ?# @有趣: 退米一搜
9 M; v2 x6 P: Z' H# e# j- [' D真神奇: 兴噶达 ( @9 y( @& R8 G8 y9 m& d. K
疯了: 米错索 : z/ p, y# a6 ~1 j) C6 C
什么: 摸或者摸噶(加多一个为什麽说为er)/ |4 Y4 D* w' M$ J) I5 x9 ]
为什么?: 无为? $ H4 B1 K0 V4 z/ ?! ~/ X
怎么了?: 为古类0 @# B9 g5 L2 T: l
怎么回事?: 温泥里呀? # x7 X2 c/ \ s2 }& } L2 n
怎么/怎么办: 哦提开 / s0 J* ~1 T& e4 u0 ?% k- ?, u- I) D
你说什么?: 木孙素里啊? 3 ~& U& v; J$ m
真的: 虫么儿 (也可以说"亲加") 1 r3 r0 n( N* d. }
知道: 阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气
) y5 K: f: A& J" }6 M- D快点: 摆里 * B$ k: v5 g' v+ u; C3 D$ @2 }1 L, Z
又: 度+ b' B( v0 o# q6 D* l% r
但是: 哈几满 , u7 W+ e t4 A
可是: 恳对5 \9 N- }- f+ O( z9 p) N
说说看/说吧!: 马类吧
* T3 P% ]7 v) A7 p# Y6 w3 s好吃: 马西达 2 l _' G, ~+ w Q) g7 w$ c
吃吧: 摸果 / E$ v7 ] }6 D/ Q8 m
韩语发音 2 } }' L; g5 K8 P, Q
1、?????(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句"您好" / U. R+ H0 n3 O5 [
中文:你好!
( S. c5 U2 S H/ K2 q0 W: T拼音:an(1) ning(2) ha(1) sai(4) yo(1) 0 }9 I' c0 s: _# H, P( X8 c
2、??? ?????(满拉所 盼嘎不是米大):见到你很高兴
- s1 {& S/ ?: y& C/ t; p3、? ?????(擦儿不它卡米大):多多关照 9 k( C t! U/ J1 B: E; U, X
4、????? (卡目沙哈米大):谢谢 0 A$ V6 q9 {- h9 k/ n- G# J
谢谢 : ????? ! ????? 嘎么撒哈么呢达 ! 够吗撕么呢达 ^' U8 ~! q1 X. @/ T, w( {
中文:谢谢! ( h- I4 H* B. V4 i7 b2 H* Z# `
拼音:gao(1) mab(1) sim(1) ni(4) da(2)
( d: ]& X! N' A谢谢 : ?????!(嘎么撒哈么呢达!)或者:?????够吗撕么呢达 / r$ r6 {. n' C
谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大
8 q+ x8 |/ u0 h h9 A7 [5 _* J5、?????( 罪送哈米大) 或 ????? ( 米安哈么呢达) :对不起
+ \2 S5 v, u' N+ ~对不起: 米呀内(米呀哈米大) . l3 P4 Q2 w* P" s ]% s% A
6、??? ???(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话 ' ^; u) l) R, B& _
中文:再见!(送客人时用)
( {9 B3 d' d" ^7 a1 ~2 ^5 [% z1 m" y拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(2) sai(4) yo 5 f9 R& G7 T3 s( k( K( z9 R
7、??? ???(安宁习给色哟 ):再见,对主人说的话 9 y- N0 Q5 k8 P( I. }! m" v( [
中文:再见!(从客人家离开时用) * J/ w5 k0 E/ F
拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(1)sai(4) yo
! k7 g1 H o3 m1 F" P8、? ? ? ?(萨朗黑哟) :我爱你,在韩剧中经常可以听到的。 0 ], a- n5 z. J" h$ O5 d+ m! r
爱:撒朗(诶偶,安大) , b. u( K6 z8 R- @3 l
9、????(做啊黑哟) :喜欢 & b k& t. {1 g
喜欢:促哇(诶偶,安大)
' s8 E7 R' W) y10、??? ??? (吗习给多色哟):吃好啊
0 g( C7 ^( C% J5 E9 C# ?: u11、????( 别不儿罗哟):我吃饱了 , K% v1 v' w! g( W. p
12、???( 过怕哟):肚子饿了 7 E/ D5 |$ W8 c0 E
13、?????(眼儿拉卡儿给哟 ):我联系你
+ }0 G) @4 m u2 z$ t14、??? ????(安宁习 租目塞哟):晚安 " [; W; n2 F- q" Z5 F1 w
15、 ?? ?????(生一儿 粗卡哈米大(塞一儿 促卡哈么呢达)):生日快乐
- b9 _6 q3 T3 I' i: c: ?16、 ??!??!???!( 啊杂,啊杂,华一听):加油!
1 m. v: V2 w9 \& o1 G' i. x& V$ N17、??, ????(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的" ??"是女孩子才能说的哦
; s' n) {2 [- F18、???(多哇主塞哟 ):请帮我
) _9 J0 R' ~ S+ I. K19、?? ??(错能近米森一拉过 哈米打):我叫金喜善,"??" 是"我"的意思,"??? ??? "是"叫什么名字"的意思,如果想知道你的韩文名字是怎样拼写的,可以到网上去找一找你的名字韩文写法。 * B5 K" `5 m; _4 G
20、??(错能 总谷沙拉米米打 ):我是中国人。呵呵,要是到韩国去旅游,这句话最实用 7 J1 @, ], T2 B5 C( O( @0 S
我是中国人 : ??(?? ?? ????? 则嫩(那嫩) 中古 撒拉米么呢达
, ~- T9 a! s4 P! l! _ u0 T6 m你是韩国人 : ??(?? ?? ????? 则嫩(那嫩) 汉古 撒拉米么呢达
; {4 v1 U) n: L6 W/ Q21、新年快乐:??? ????? !塞害保 马泥 把得塞幼 4 H6 {4 @& Y2 G* K% [* y
22、喂:????! 有伯塞幼
8 c* `) t! h& L 喂(打电话时):呀扑赛哟
+ f0 ~5 e: z- F: e8 p23、好的 : ???? ??? 凑撕么呢达 凑啊幼
. J; s$ H2 Q0 G& U1 _8 w6 x: E24、加油 : ??? 画一听 : p! K/ `+ E S0 _8 X8 Q. F
25、不知道 : ???? ??? 么了母呢达 么拉幼 6 e: b( s8 t ?$ P8 C
26、是吗 : ???? ?????? 个来幼 个了的撕么呢嘎 ) |3 |0 s! J" e! y
27、是的 : ? ???? ????? 耐 个来幼 个了的撕么呢达 % T. ?# q. [. i+ N: Y- c
是的 : ? ???? 耐 个来幼
6 }5 `) I9 A( G k% s/ t28、谁 : ??? ??? ???? 努古 努嘎 努古幼
0 l+ b9 O* W3 }6 \ 谁啊:怒古塞哦 + d! Y- H2 z0 F* E# Z! y& c8 \
谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦 v/ ~4 U+ F3 ]/ i; \5 d
29、拜拜 : ?? ?????? 安宁 安宁黑嘎塞幼
z- W7 B- f7 R2 {+ j30、幼稚 : ???? 幼季哈达 0 b. C' t( x/ j+ l; @$ F4 [) }
31、我喜欢你! : ?? ??? ????! ??? ???! 那嫩 当心饿 凑啊害幼! 当西你 凑啊幼 !
" A3 F; `9 |, A: U4 @5 h32、可以吗? : ?? ????? ????? 海都 凑撕么你嘎! 管参那幼
+ ?7 [; O# M+ K. i5 {2 {+ ~- Q33、我走了! : ? ???! ? ???! 走嘎母你达 ; J$ p/ c1 ~9 ^# H4 V- p
34、在什么地方? ?? ???? ?? ????? 饿的 够西幼? 饿的 够西也幼 / D! i& S- X7 k9 I1 @
35、你多少岁了? : ??? ??? ??? ?????? ??? ???
* \4 u J, w( V??? 那米嘎 饿的该 对幼? 谬撒里也幼? 谬搜嘎 饿的该 对幼 : w9 a* t* U! X" m. O' X. M
36、你是哪个国家的人? : ?? ?? ?????(?????? 饿的 那拉 撒拉米也幼
4 l; A' U& k& z- u2 {7 p37、父亲:? ? ? !啊伯几 & M4 u/ N$ g" g( j0 o+ o" Z
爸爸 a bue ji ' {2 o1 _/ g0 B0 l- m
38、母亲:? ? ?!哦莫
3 B) N3 G$ A/ ?! _( a2 D5 A哦妈(泥) 8 y3 s( Q& w9 O
39、奶奶:? ? ?! 哈儿莫呢 哈拉不你
/ Z4 S% W; G4 v2 A40、爷爷:? ? ? ?! 哈拉伯几 哈拉不几 " d% |1 x! w: K+ r# r# F! [
41、中文:好久不见了。
1 g" ]! k/ F$ `4 B# r拼音:ou(1) lai(1) gan(4) ma(2) ni(1) ye(2) yo . h0 s* e, U: h4 J% ~. ^, j" N
42、??(女的称呼哥哥) 发音:哦爸
% {4 L; v) b+ i$ o& Z# v 兄弟 ?(男人称呼哥哥) 发音:hiang(想)
; r/ P7 E/ i- ~) M2 I43、??(男人称呼姐姐) 发音:努那 ' Z, l' e5 Z; T& F% Q3 ^
??(女人称呼姐姐) 发音:e呢
; o8 z* r# J9 ]44大叔 a je xi 大叔:阿则西
6 H, X1 J" P7 g' G45阿姨:泥末 , }- J7 I- {3 C2 D, B$ @
46没事/没关系:捆擦那有
6 F9 Q* \2 C$ g, F6 V47是;内/也 ! s. ?* |1 m$ N4 P
48不是:啊你(有) 不是:啊你呀
+ W8 X( M& w4 G$ `/ v. s49没有:噢扑嗦
/ d: l) l3 F* @50恭喜:粗卡哈米大 8 W3 p4 n( M9 D4 n4 a- e, A; s
恭喜:粗卡EI
9 }% {/ w8 q" @, K7 ^4 i51傻瓜:怕不
( v6 Y# t4 D' r1 E, w 傻瓜:怕不 (加感叹词: 怕不呀)
+ @0 k' k+ n) ?) v) {0 @7 T* M2 _52真神奇:兴噶达 , G+ I/ {0 H1 p$ M; L1 b+ F! j: F
53王八蛋:望撒个几 2 E" q6 P7 R |& L9 k. Z
54什么:摸噶/摸 4 q) @9 Q# c2 g$ S7 b( P
什么: 摸或者摸噶(加多一个 为什麽说为er)
/ ^ N8 p( i+ Y- {# ]9 Z55不好意思:准送哈米大 ! p2 W4 W3 U' [' r- C& |1 o, K
不好意思: 捶送哈米大
8 C# w" [9 R, \) N1 C6 n56拜托:扑他哈米大 : L1 P) r. m& I3 `
57真的吗:从吗 & Q# I$ e) [2 W7 I
真的:虫么儿 (也可以说"亲加")
% d) @4 P7 ]& B5 V* \: Y, J/ O58我知道了:啊拉艘
# T7 o3 d: n, `* ^ 知道: 阿拉索 ,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要 很强的语气 5 P7 T% k/ ]5 G8 r* f; L- `4 ]
59我不知道:那木儿老
0 V, c. w& n3 X5 p 不知道:木拉 ( G: w- ?4 X; |
60吃饭:潘博
O: J- |) c" G. n61死:初
3 w% F2 G, d+ c2 g6 m62宝贝:爱gi
7 n) L; i2 E; ~; b, k63亲亲:波波
: e: `: s4 O1 A64睡觉:嚓(二声)
) G( N& z. _0 Y- \6 k' Y65情人:爱宁 + V* {8 q/ Z) F! Z/ Y' @
66老公:难彭 3 B3 y3 ~% L) h8 p
67朋友:亲古
% G$ O( P' K5 ]6 C/ I68大婶:啊君马 3 t e& X( [ K6 Q0 F
69走:卡 5 V1 k7 X+ W/ Y
70亲爱的: 差嘎啊~
7 t/ J# o' U. z. m2 b+ e71非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿)
, u* e$ M: {) I/ }( Q/ G- e72不,不是:啊泥(哦) 1 z) T3 _, o/ \* u4 ]# F. v6 F
73努力:啊杂 $ u" b- |+ P& W: j$ x4 h7 l
74不要:哈集马
x! n) e g( ~9 o, W& M75不喜欢:西罗
. F1 r; j3 }( c) [( T" L5 r/ l1 y76不行: 安对
5 A. x' x- n e3 a6 ~77快点:把勒
' Z( b* ~) P! n& F; @/ v( N) f78新娘:新布 9 X' p' K0 B* u! g" [! ]2 _
79怎样:奥代
( \4 C: F4 P% H R. s0 F. }" f80哪里:奥第
% q( c2 p6 S0 z2 |$ i81漂亮:泥博(大) & h7 C8 S! h' ~$ Y
漂亮: 以扑达 6 [) g( O1 r0 f) x
82儿子 a der
8 S: j5 q+ @6 T& h" I/ N% s& R) o83女儿 der 9 L" w% }! |0 ^, _2 t2 l
84阿姨:阿吉妈
( r1 M* v% G1 P1 D) `2 Z* q& o+ ^85大嫂 e zum ma
; Q0 H, s, ^ P/ @/ N! [86打扰了:西咧司米大
' g; {) D. N J0 F; E; w4 h87舅舅:桑琼
' _: \8 @! I( M' I; d; ~& ]4 R5 W88袜子:洋嘛
P3 v- }9 S7 W# B* i/ @; Y89人生:宁森 ; O. E3 b( G8 u. b/ ?) `6 H# X
90未来:眉来
& i' l; H# z8 b* d8 h0 ?91我们:吾里 : d$ i# U+ m _8 _) v
92幸福:hing 佛 " v! s% f y" {' O* E/ e7 e d4 W
93小姐:啊加西 * w! Q" a# T! S7 e% O* [) b
94姨妈:姨末
. f6 D4 s9 g' |95朋友:亲古
+ I/ C& I! T2 N$ E2 _96不要/不喜欢: 西罗 4 F: _% C& n" e" Z% W0 w5 q: N& X
97你:诺 + @/ C. `. z" n, ` d
98不要走:卡几马
$ l! K, x; Z- v5 ^7 q99我:那 (是我:那呀;我走了: 那儿看达) 8 K- Q) [ d- a1 ?+ n
100走!: 卡!
* S+ |3 f. x. m( r7 I2 O* ^: u101走啦~: 卡扎!
- |$ B. A: J" h7 J, L! Y102快走!!: 摆里卡! & N3 C) b0 E; f S
103我走了!: 那儿看达! 5 ^( N5 k. I0 U- r
104起来!: 以罗那 ) J$ @" l2 F M7 u2 @
105出来!: 纳挖 3 G' r, j- j" ] [: P6 B
106进来!: 脱罗挖 9 M, i* B; F# f* c5 F v
107上车: 踏 . O! R9 l3 H; r0 v; F/ ?! O
108祝贺: 出卡嘿哟
; W4 A3 s2 y; T8 j' F, u5 T+ c( M109拜托: 扑他哈米大 : d, L* d& T$ s
110可爱: KI哟达
- r1 ]. n# `( _! _7 o111无赖/没教养: 撒嘎几
. A! Y" C0 _( `0 S) h* }- p7 C: Z112有趣: 退米一搜 1 l6 x7 o# X* W7 y I
113真神奇: 兴噶达
: T( q7 U/ ]( u- y% D# v4 v114疯了: 米错索
& Z7 g1 J- \5 d: T# c2 @115为什么?: 无为?
# M7 [2 q, S( {: }为什么——歪要 9 B, i9 D9 _2 m" X2 u5 g
116怎么了?: 为古类
% D! z j3 { \117怎么回事?: 温泥里呀? ) |. u. T' p8 K- d* G7 c$ a
118怎么/怎么办: 哦提开
# e% F8 S D+ `3 R4 N, Z7 _119你说什么?: 木孙素里啊? ' z# b+ N- O0 z+ y
120快点: 摆里
5 X. ~% w$ r: }. P$ A& y6 ?: I121又: 度
4 ?( r: f2 \$ T; @$ q; x122但是: 哈几满 * _4 ]( n% S8 l2 ` O2 g
123可是: 恳对 $ p8 N1 i ]' u! Q) A" t
124说说看/说吧:马类吧
F9 {1 L) g& a$ ~7 L9 y1 }, p125好吃: 马西达
N4 I) P- s0 M% e 好吃——马戏四姆尼大
7 p1 A) X& h$ z# m126吃吧: 摸果 ( A4 v" I4 D8 \" {2 t- J
127这是什么?:一个森玻西阴迷噶 6 n7 A7 Q$ x6 k/ H
这是什么?一个森姆鹅西姆尼嘎?
/ h& v3 ?- {1 E0 T. p128身体好吗`?:跟刚恩饿的塞由 / s. Q+ _$ I4 g0 k, ~- T/ _7 [# X
129工作忙吗?:巴不塞由 - R/ e0 ]% H3 d$ k8 B+ f
130你贵姓?——生哈密 额特开对西角? ! I2 p6 O: d6 {1 B+ g; \
131行!不行——照四姆尼大!安对姥尼大!
/ N; M, J9 J2 n* _$ Z132这位是我的朋友—— 一不嫩择一亲姑一姥尼大!
2 d6 V" L6 s6 T: X% o133他是谁?——择刹拉门奴古教?
5 `; l: |. l2 H) {134请再说一遍——大西韩本马儿四木还租些
, A, N# i% i+ k7 {+ n135很高兴认识你!——满那北归对额对班嘎不四姆尼大
+ z( v# ~( o/ A' n+ u* ~136我去学校——择嫩哈个要也嘎姆尼大
! s7 {: i5 g. w7 e! y3 }137一 二 三 四 五—— 一儿、一、萨姆、萨、噢 5 X+ S, g) S& y* D! W' x* q
138太贵了——木比萨滚要 9 k9 } R0 \! [, E' h- D! @4 a$ E
139便宜点儿——胶木撒给海主些要
$ e* n! n) j0 M5 @% u5 a140我要这个—— 一个儿老租席不希要 & l* U7 v7 e. A3 a
141这个多少钱——一个森儿妈一姆尼姆嘎 ; c( ^6 l; E7 O# d
142有出租车吗?——Taxi嘎一四姆尼嘎 2 z$ [$ n" B/ X( b- e4 G& R, L. \. a& k8 \
143洗手间在哪儿?——化妆洗礼额第几要? + p- ]( o U4 s9 n% A
144在哪儿换钱——额第也色换真儿哈姆你嘎
- `: i& Q9 `0 i4 ^- [ o! M145请给我收据——择哎给赢输证儿租些要 5 J/ [$ [5 v$ F' z8 L1 p
146去机场——工航也嘎不西大 ; w7 ^* y* r% w8 ?$ ?5 p
147快点——八九
9 x" |0 u2 Y! I0 V148这是什么地方—— 一额个一嫩额第教?
2 ~+ f* I4 R3 h" q149请在这儿停一下—— 一额个一也色些我住些要 3 Q7 {9 p/ Z2 G$ ?$ ?
150在火车站下——个一擦一额给色内里姆尼大 % C5 \' ~4 V. `" g+ }6 c( F
151请帮我照张像——纱巾胶木几个租主席列要 4 B8 j1 \! N8 n* R; R
152等一下——暂干个一大力些要 3 k+ y1 M' `0 w" v- |3 \- w0 ^
153几点了——米额西一姆匿嘎 9 T& n. {2 A! E- ~/ I# Z
154有房间吗?——宾帮一因那要 & x- b3 o* Y+ i9 I! o
155有座位吗?——宾杂里嘎银那要? 1 z7 Q( C/ u. A( v+ I
156小姐真漂亮——啊嘎西森木 也不内要
1 T u, c. f$ J8 S157再来一杯吧——韩赞和哈不西大 " Y" R0 S! E3 Z* V" e4 F
158请给我看看菜单——Menu盘胶木租席不西要
; \* _; M) y; G2 ^, q159帮帮我——胶木 倒洼祖些要 1 ~1 f" }2 ^4 Q. e! K) ]6 q
160怎么样?——额带要? # g8 S( h7 n* M4 J/ W$ H# c. L
161哪儿有电话——额第ei择哪嘎因那要
6 y' u2 M$ V b! w+ V162错了!——特里额色要 ! J( L# [6 U, o0 f/ w
163什么呀——母额嘎要 # \/ ?& I5 b( t, D l$ H4 T
164我买一份报纸——新门韩不日租西要
8 _ P* F7 X! R3 n% V0 L: L165上、下、左、右——位、阿类、文照、袄人照
; |. u( G4 w6 \* A. M/ R166小心——造西木哈要些
3 _- F; r Q9 R4 L! \167危险——为何木还要 ) W; |- n% e- x# s7 D- Q) m |- @5 {2 A
168救命——萨里鹅租些要 5 d5 L6 S- _/ f8 x: N% T' t4 K/ \
169禁止吸烟——何不淹跟母鸡
% ~( |; T& }4 @1 s' ?. b+ O170着火了!——不利呀! ; m6 R4 }' i% {! S+ t
171禁止拍照——串儿硬跟母鸡
1 Z1 A' j& B* B( k+ Y# t0 U1 d$ k172周末去哪啊儿——租马利额底嘎些腰
# }' n) f& x9 L' x/ a173你喜欢足球吗?——出古早啊哈些腰 ( }2 b' a% z6 F/ {% C# `5 h
174你多大年纪了——那一嘎额的开队西母尼嘎
/ b% y9 f3 v& U# K5 Y& B# r- J1 p+ Y175最近忙吗?——腰字母把不要尼嘎
# F' Y# @2 m, |& a176慢慢来——岑岑你哈些要 & s3 X c% ?; b6 F
好吃: 马西达
& U# {+ w- [! {; z8 ~, Y$ O! D; S8 B
你: 弄
- o' p& R7 q( ]% K( [/ e w7 z D. c1 {6 d% v
喜欢你: 出挖嘿
7 @/ t' N0 v; A6 `2 g* o6 B3 h: B5 _" N. m
爱你: 撒浪嘿 (这都该知道了吧~~)
8 v' _. w% }# E! Q! v8 L- N" l3 G! X2 J. E- v! X
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)% b" h; O1 L( [3 g: _
3 o8 n: ?7 \, j: k5 p有趣: 退米一搜& U( Y( W% N W3 d' _$ N1 U
6 |$ w; W" e, E0 Z6 d5 O& I# t# z
你说什么?: 木孙素里啊?4 L- ]. d* g" b
. K5 E& f3 t E# L* z, n9 u你说慌!/骗人!: 阔几满!
) e3 }! N3 H1 W/ ~* o
( z+ I) a: S' ~1 ]7 I" `1 O) q! B无赖/没教养: 撒嘎几4 a1 Y) V2 p, q, R2 A; Y6 l
2 ^* R1 I6 D0 ~" C# \9 i臭混蛋: 望杂个几 (智恩老爱这么叫英宰...汗!)
# S- V2 g/ }* T, ~' w
/ B6 @: o5 }- _4 [2 [" q想死吗?: 出过列?5 h, r }0 a' S8 J* ?5 O
4 o. K# u0 _0 u8 k: P你疯了吗?: 弄皮差搜?!5 a o/ v' h' h- ^& r# J% v
5 V3 L; H$ f* C& ]# Q
不行!: 安对
1 t$ p. ?+ k; h) A# _" V7 A' K# g. \0 J+ r" V6 H* E
不要/不: 西罗
* B: z8 i' c1 D' m3 V
# ]5 k P6 ^' b7 d; |吃吧: 摸果9 Y2 k6 w( y+ E2 y K% f
2 }- z: @' a% @& W, h+ w
操(骂人D): 西吧儿 (非常D脏, 不要随便骂~哈哈)
+ r' u' z4 H, D
7 p- e1 v6 X0 o亲爱的: 差嘎啊~& K B8 `& A1 B2 n0 u- x
9 r- i0 u5 ~1 P2 [+ w! ], s怎么回事?: 温泥里呀?
4 a/ B5 I* Q2 ^ [
+ j# o; L9 l: |4 {7 E! U怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?)5 s O9 E" q3 |' K/ Q W8 i
7 W# e+ R% C, C) @怎么/怎么办: 哦提开
, p& U* I5 L' p6 }; H) @; g6 S! S/ F( W6 b& q, A& @ O8 B
知道了: 啊拉 (啊拉搜哟)' O8 X# I" b0 D
) |% w3 C$ D3 [. g+ g/ H! ~$ p. k起来!: 以罗那 (智恩老是爱说: 以罗那挖哟!)
* H, c; v& v# A5 d& ~1 \2 i. w& o# }1 }3 `+ ^, d) L- \* Y
出来!: 纳挖" E: v3 V. \7 {3 Y
* h% N2 b9 V7 l/ ?, }
快点: 摆里* Z9 C3 [! C+ g) Y4 I0 p3 C
* D7 h) _" d: a3 c. N
说说看/说吧!: 马类吧 A& ~/ F% _( A0 a4 ]! a8 h: L+ E, y
6 I B( X: ~8 u( k' b* e# g( b- D
为什么?: 无为?) I' S' ?1 L1 Q0 J
5 n- ?/ ^9 G/ u: Q+ U, l$ S1 l
是的: 也 (也可以说 "DAE")+ E+ j' W9 d4 z: ?$ x
- l, m4 O/ i! U: f+ B: R! c生日: 三以日
8 ~3 l2 i# D/ N) T% h1 A' I& B
$ {( d1 _- L! k6 d7 M T$ \0 I祝贺: 出卡嘿哟: y% m; w e, k/ I5 N
% T) k2 L5 F9 q) M3 p& {0 Z
真的: 虫么儿 (也可以说"亲加")
3 x# {& S" c4 L. s! v4 L% [% Y0 i
2 b$ `1 F* J) `" ^& A- u' x* S等待: KI大里过呀+ E5 F, F9 x! r1 ?# Z
8 Y! e9 J, k# e; r8 U0 p
可爱: KI哟达
& X' p+ y% `3 |8 t2 {% b+ O! d2 h& V- D: i) b0 z8 C
漂亮: 以扑达
; b; k) h: y {$ H. k' _6 s! G1 r" |7 D7 B
可是/但是: 哈几满/ U7 v( y. n3 }& ^
3 _) Y" ]6 P2 g6 h1 E( X" e8 U说实话: 素几KI那
3 g0 Z/ O7 @+ I8 b# @8 ^5 Z3 `+ Z
够了!: 西库罗
* p+ \9 H4 M7 Z5 b/ U5 b) k
( F" m" y! i: d% H' M结束: 古那S
+ A) F: Q2 W0 J- L$ i& ?8 n! u* c( P6 a. c
再一次: 汉波满3 I! w& q8 a0 T
% `( i" S3 P$ |很想你: 不过西破 (加感叹次可以是 "就" 或者 "搜"); q3 ?+ a) M8 n& V
# [9 I8 { G+ y9 w; o
没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!): n# V$ `+ a" ^. B$ z. N/ ~' q
' P4 z: a6 k: m+ @4 M; M% ]过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!)8 c! f5 t, Z; _6 z+ ]9 \
3 w- R% E h4 f9 m1 {7 _
跟我来: 脱罗挖
0 e8 n: q2 u+ w' F0 i& T' C
4 ~0 X* N* Q/ o你死定了!: 出过以西!
( F+ w" I: z4 n/ Q( Y. P/ r1 {+ X1 p+ R5 p
走!!: 卡!
8 ]% x1 L2 j5 u! M' c8 F E; k& M, {5 O" I$ b$ i, `
快走!!: 摆里卡! ]% u1 M8 t% g6 W
4 M' ~$ ]( B; t1 w2 C% M3 q! D走啦~: 卡扎!' x# F U! U4 {; y
, N; D* }2 s4 S, z3 U& v- ~我走了!: 那儿看达!
$ p! S; O1 H5 Q4 `# a0 q1 G8 l" s7 g: ~" L) M; F
?? 一 ha na
% N9 Z+ y! f# \" \4 A/ ^? 二 duer 1 @9 w' E( P4 r1 `+ x3 A8 B
? 三 said(d只做出口型就可以)
5 j$ `, W& r2 f* h? 四 naid(d只做出口型就可以) 6 j9 K7 Y( h) R7 O, P% c0 b" f8 [
?? 五 da sed(d只做出口型就可以)
% W. m [: Y @- O! P5 l?? 六 yeosed(d只做出口型就可以) ( U; l' H7 O4 ^0 c- u
?? 七 yiergaob)(b只做出口型就可以) " B3 N% F& ~ a: b! X1 ?3 Y. V
?? 八 yieder # o# T7 t |& q
?? 九 a haob(b只做出口型就可以)
2 \' \' @0 c4 ^5 o" c+ Q( O? 十 yier
7 w6 G5 N- F6 ^) L, y S?? 二十 smuer ; J+ e/ Q0 Q4 h
?? 三十 se ren 6 S/ G7 p' c3 F2 g& o3 a& G4 y7 ?
?? 四十 ma hen # _6 f9 @+ A1 ]: {1 I! I# V
? 五十 xun - {8 b J5 k: U" d1 j. a5 x
?? 六十 yie sun
1 _* ^+ @7 L. J( X?? 七十 yi ren 5 i, L/ z1 f/ z- M5 L9 V( c
?? 八十 yeo den % |% U) n! a: ?; Y* m# |5 `
?? 九十 a hen
6 h% f! ~2 P+ F7 b3 ^??? 十一 yier ha na
4 W% [+ B; M% x& B% Y& i$ {& }* p5 \?? 十二 yier duer
. w3 B7 z- D7 I; M/ I6 N2 j???? 二十七 s muer yiergaob)(b只做出口型就可以)$ t; k) ]- I$ i. e
3 a& ^( V1 u) _' I. F2 Q; i???? 三十五 se ren da sed(d只做出口型就可以) - z% }* u- s9 T* x, m
??? 五十八 xun yieder
8 T( x- \9 f) h* ?" j5 c; H??? 六十三 yie sun said(d只做出口型就可以) 3 U8 D- V+ ]( q& L
???? 八十九 yeo den a haob(b只做出口型就可以) # o6 n9 @, V; u7 c
???→爸爸[啊波記]
4 a! E" ^) `+ d8 v5 I" m???→媽媽[哦媽腻]
, ^8 G4 ~8 Z+ o1 C?→哥哥[HIONG]男子用
. \ u" S" t. _! s: B??→哥哥[哦吧]女子用
# Z+ D( S5 j' l5 W3 z/ \7 e. {# o??→姐姐[努那]男子用 * [( `" i0 p0 E; {* ~. N1 S
??→姐姐→[恩尼]女子用 w( i/ }) h* Y9 H
??→阿姨[儀髦]
6 M. t5 J9 b4 o7 f; F9 E??→兒子[啊得兒]" h- Q: N* m7 | w5 m$ V
???→大叔[啊则西]1 ]3 w( M3 }2 B: r$ t8 O- s- ]) V8 w
???→小姐[啊加西] _- ~- @ Z- N. r& i
??→朋友[親固]5 |4 Z$ S# v8 s
?????→你好[按捏哈SEI喲]
3 g: V; }* F3 n$ o( }2 F2 c/ W?????→謝謝[卡木殺喊尼噠]0 K, l! |/ [# {( n0 U# Z" J
????→當然[躺炎拉記]
- {5 `' G* S' f1 H?????→對不起[拽素喊尼噠]! C: B3 F& P: Y4 ?- R6 O
?????→對不起[米啞咧]蕞禮貌的用語1 Y. D2 H" j* _9 m
????→喜歡[粗啊嘿喲]
! z8 M! S+ r( [0 X I5 ?, q???~`??~`???→莪很想伱[那喏母博固西拨喲]
- l1 I6 G: D, t! @ Q Y???→親耐的[杂GI呀]$ \6 {- N+ r5 [0 v
??????????????→莪真的很愛伱↓
' D, c$ O/ L, I0 r$ C2 J[那嫩親加嘍呃怛尼NO仂擦郎喊噠]
$ F, B$ A9 o+ o/ ]/ p) c???→知道[啊拉艘]& {+ ?5 v3 x n" x. T0 r2 s$ J
?????→請幫幫莪[多哇主噻喲]/ B$ T0 @9 S5 y
????→莪愛伱[擦郎嘿喲]
% f6 [" G& _$ }???→卜知道[摸兒拉]2 j# V [" T! h, m j& B8 W
??~`?????→生日快樂[僧一兒粗卡喊米噠]
; ?0 Q; W# J/ T6 r) X???~`?~`??~`????→新昕鞓穂塞害醋拨帕尼嗎德噻喲)
* U2 a, x y, ?/ e; {???→真好吃[瑪西噠]
! K( I4 i; k( e? ???→伱死定了[NO粗苟艘]
# N3 d0 @3 Y* T9 P??~`??~`???→加油[啊杂 啊杂F一烃]- y% F0 q( k) m# \4 F/ k9 m% e
? ???→吃飯了嗎?[帕么够艘]7 N6 `2 Z; Y2 ]
????→莪吃饱了[别卜兒儸喲]# \7 n, E. ]; P4 |
???→肚子餓了[郭帕喲]% o* E% j7 E7 @& G6 ?" R5 g
?? ???????→莪是中國人[錯能中固沙拉米米噠]# B( q5 V3 \# D! \- l5 [/ R: p' d: N
??~`???~`?????→伱应該把事情往好处想↓[早恩枣格绕塞翁嘎卡噻喲]
0 c& m6 F/ o& A6 |1 g# f??? ???~`→莪會努力的[铀西米莰給喲]
3 `3 u4 O" S4 @* c. d?? ?? ?? ???→一會一起吃飯嗎[儀噠斯撒噶祈亥兒旮喲]. L b6 ?" c( Y6 n
; Z/ s" r/ W: f( Z# ?. a
简单韩语学习,中文读音〖注意,紧共参考〗9 z" }$ ~8 h2 {/ C5 [- q
[replyview]
- i+ Z& J& t( o9 Z) J$ w* X先是最简单的:AN YEON HA SE YO (你好), NA NEN XXX YI MI DA (我的名字叫XXX) 之类的....8 C- V2 f# g9 l0 s+ X1 u, ? S a
8 @2 b. Z7 e" k& B9 Q再来一些单词吧, G. D j1 S2 `2 _5 ?- P6 R# y
好吃: 马西达
7 p* e& e1 u# F" B A你: 弄2 {, ~ a( k7 N- N6 v& i* I; I
喜欢你: 出挖嘿8 K# {3 @- O) Q3 X2 M
爱你: 撒浪嘿 (这都该知道了吧~~)3 e l0 @0 {& P1 M S: d
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)
/ a4 \# L8 \ ?* w5 E4 v有趣: 退米一搜 9 b. i7 [4 c; _2 w l" I, B9 V. N
你说什么?: 木孙素里啊?% Y2 L) b0 M5 J7 }
你说慌!/骗人!: 阔几满!
" x* R' y1 a0 H* o5 ^5 T# w无赖/没教养: 撒嘎几
- F: m! P, k! d8 k臭混蛋: 望杂个几 (智恩老爱这么叫英宰...汗!
# x& Y4 z) u+ n7 i+ ]5 o" [想死吗?: 出过列?5 ?0 S) F: T" O
你疯了吗?: 弄皮差搜?!9 k, w, z& w( l; z4 B% Q1 U
不行!: 安对. h/ h. Q, C; i' Z% M! C. N; P
不要/不: 西罗/ A# x) D c, T# O& u# \# k
吃吧: 摸果
& r$ B, t4 H1 E+ W a操(骂人D): 西吧儿 (非常D脏, 不要随便骂~哈哈)0 `2 A7 @! p! z e
亲爱的: 差嘎啊~
. v4 E/ ^+ E8 @, j/ i' O怎么回事?: 温泥里呀?
+ C. @( e& W' w& T: A怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?)
+ m1 E8 \& k" \5 O( X怎么/怎么办: 哦提开
- `- A5 Z+ v% Q知道了: 啊拉 (啊拉搜哟)
. z5 n8 V4 A0 f% H" l* |! s起来!: 以罗那 (智恩老是爱说: 以罗那挖哟!)2 ~# d6 R2 @: r
出来!: 纳挖3 c( _. u/ B+ B' g1 I* o) d3 a& g) _
快点: 摆里
0 ]" B. C+ {6 S. c4 \9 @说说看/说吧!: 马类吧
. a: p @# D7 \为什么?: 无为?& b9 V ~' d1 h' j: f, I+ n
是的: 也 (也可以说 "DAE")
- |6 m, U' ?+ Y- w" K8 |) R" H- W7 x生曰: 三以曰
' ]; M, B% E4 P! e9 g- p祝贺: 出卡嘿哟
8 d) \( ]7 p6 y) I0 g X真的: 虫么儿 (也可以说"亲加")# j+ {2 j6 f2 C! y$ _
等待: KI大里过呀# i+ B1 Y0 L8 K f. `
可爱: KI哟达! X$ f" y* B( k' Z8 }+ o9 [
漂亮: 以扑达3 a$ l: _/ ~1 f1 L0 \9 u) k; j
可是/但是: 哈几满6 W8 j! ] g5 K: D% {- d
说实话: 素几KI那, W8 F4 V' S( }( k3 {. y: C/ i
够了!: 西库罗
. |" F6 {% e$ c4 c: e结束: 古那- K8 S/ u- J2 r7 p5 O4 _8 y/ F2 o# A. A
再一次: 汉波满
4 Q, ~& z: O* q8 C
' `( _% H5 i2 ~就先说这么多吧, 再说说搭配法~偶发现呢, 有几个语气词是比较重要的, 就好象我们的"吗,吧,啊,啦"一样! & n% t7 G3 a% D/ W3 C
比如: 度-------------"还, 又"的意思. 举例: 又怎么了?: "无为 + 度" = "无为度"??! % ?0 `: n3 J+ U, d. B+ A# F
几-------------一般是问句时候用的. 举例: 知道了吗?: "啊拉+ 几" = "啊拉几?"也可以说 "啊拉搜?"
& A6 _* o4 X" R' N5 t Z. W搜-------------一般感叹时候用的, 也可以当问句. 举例: 结束了吗? = "古那搜?"1 T# a7 D+ {7 K0 Q
呀-------------一般感叹时候用的. 举例: 傻瓜 = "怕不 + 呀" = "怕不呀"!+ X' ~0 I- u" K
嘿-------------这不是语气词, 而是用在第二人称时候...大家肯定知道" 撒浪嘿" 这个"嘿"我觉得就是"对你" 或者 "给你" 的意 思...学过曰语的朋友应该会知道, 在写信的时候首先开头是: XX へ。这里的 "へ” (HE) 和韩语中的"HAE"应该是同一种意思吧。1 L9 [! c/ C; E1 _
- }1 D2 B$ q) P" P# h% D举例: 喜欢你 = 出挖 + 嘿 = 出挖嘿. 9 T9 O1 f& _' ]8 Q" t. ^
还有就是, 我觉得韩语很好配~~大家把一个词拆开来想就会知道是说什么了.
, A' e# C+ {# G+ E- r比如: 哦提开啊拉搜哟? = 哦提开 + 啊拉 +搜 +哟 = "你怎么会知道?" 的意思. * J# [* I" ?: C. B/ i
(怎么) (知道) (问句语气词)6 r: f' c+ p% u: p( m
三以曰出卡嘿哟! = 三以曰 + 出卡嘿 +哟 = "生曰快乐" 的意思. 8 Y# {) Q' U6 a* a" ?
(生曰) (祝贺)
, K# Q% e4 K: v, R摆里那挖哟! = 摆里 + 那挖 + 哟 = "快点出来"的意思!
' m5 I1 u3 p% t7 v* P" x(快) (出来) ' [" W; |( |5 L/ Y( ]8 n: X- o* F
# v, \8 L! n# v Y1 C8 G. o
库得虫么儿安对哪哟? =库得 + 虫么儿 + 安对 + 那 + 哟 = "这样真的不行吗?8 P: _# D# v+ X& w, c
(这样) (真的) (不行) (吗?)0 h+ Q) M& Y9 a- w
) B$ O/ [9 u. B# D* C" s; U6 z: v8 M
: ~& `9 F+ h. I% A& W
* o, ^/ p c' {% a; p/ q9 L" Y. F
|
|